Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G00339: ἀνακαθίζω

Concordantie

G339_ἀνακαθίζω

rechtop zitten

Taal: Grieks

Onderwerpen

Liggen, zitten,

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

anakathizo̱, ww. van ἀνά ^G00303 en καθίζω ^G02523;

1) "zich oprichten" (Xenophon, On Hunting 5.7), "rechtop zitten" (Luk. 7:15; Hand.9:40; Plato Phaedo 60b; Hippocrates, Prognosticon 3);

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἀνακαθίζω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἀνακαθίζω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

* ἀνα-καθ-ίζω (v.s. καθίζω); 1. trans., to set up. 2. Intrans., to sit up: Lk 7:15 (WH, mg., ἐκάθισεν), Ac 9:40 (freq. in medical writings: MM, VGT, s.v.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀνακᾰθίζω,
set up: whence middle, sit up, εἰς τὴν κλίνην Plato Philosophus “Phaedo” 60b.
__II intransitive, sit up, Hippocrates Medicus “προγνωστικόν” 3, Aeneas Tacticus 27.8 ; δὶς ἑπτὰ μησὶν -ει τὰ βρέφη “Theologumena Arithmeticae” 48 ; of a hare listening, Xenophon Historicus “Cynegeticus” 5.7.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀνά ^G303 "onder, tussen, midden (naar het)"; Grieks καθίζω ^G2523 "zitten (doen), neerzetten";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!